The Indigenous ecologist bridges traditional knowledge and modern conservation to help reclaim a vital part of cultural identity.