A sparse exterior on a Dunwoody home built in the 1950s opened the door for Brannen Development Co. to add a deck and expand the home’s outdoor space. The 12-by-20-foot deck was going to be visible ...