For the 80th anniversary of its publication in France, an exhibition about the book and its aristocratic author adds new ...