Supreme Court rulings, culture-war politics and renewed nativism reveal a republic still wrestling with the question of who ...