International banks are financing the industry’s pivot to petrochemical products like plastics and fertilizers.