Its groundbreaking production and lasting influence helped it rise above decades of beloved American music classics.