Novartis will pay $1.1bn upfront and up to $400m in milestones for Myricx Bio, a UK firm developing a novel payload for antibody-drug conjugates.