Asha Sharma's layoff memo used one word that gives the game away: "hoping." Xbox spent roughly $80 billion over a decade ...