A masked motorcycle hero with wild practical effects and fearless stunts launched a decades-long superhero phenomenon.