Despite reliable attendance and rising team valuations, the league faces structural and financial hurdles that keep it stuck ...