Brian J. Cole Jr.’s attorneys argued that he qualifies for a pardon because his alleged actions are “inextricably and ...