Lyme disease cases in the state have risen sixfold in the past three years, according to a study from McLaren Health.