The Society Hotel in Portland's Old Town Chinatown is being sold by owner Jessie Burke, who previously said she'd 'lost faith' in the ability of city leaders to address issues in the neighborhood.