HARTFORD, Conn. (WTNH) — State environmental experts are reminding residents to be cautious about swimming, recreation, ...