The irony is that, for months, Mauricio Pochettino had been making every effort to ensure politics did not become a distraction for his United States side at this World Cup.