Organisations have only days to patch gaps as AI-driven attackers automate the same old weaknesses, Five Eyes warned.