Within two weeks of each other, India's two largest airlines introduced products designed for price-sensitive travelers.