Meta says handles will keep phone numbers private. Regulators and fraud watchers are less sure the trade-off is that simple.