Whether at an airport in California, a terminal in London or a pub on the Scottish coast, people are talking about the same ...