The addition of Prudential helps backfill a massive chunk of space in Trammell Crow Center that Goldman Sachs plans to leave.