Plus, a dietitian explains if the popular drinks are actually healthy.