Cuyahoga County voters may be asked to renew — and increase — one of the county’s major Health and Human Services tax levies.