Australia online platforms are falling short of the measures needed to implement the social media ban for users under 16.