Looking for realistic driving on your phone? These are four of the best car games for Android and iOS, featuring detailed physics, impressive graphics, realistic handling, and immersive gameplay.